FEPA-Sicherheitsempfehlungen

 

 
Gemäß Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) muss der Endanwender in geeigneter Weise über die sichere Anwendung eines Produkts und die Gefahren, die beim Gebrauch vom Produkt ausgehen können, informiert werden. Hierzu zählt für Schleifwerkzeuge eine Kennzeichnung des Produktes bzw. der kleinsten Verpackungseinheit mit Sicherheitshinweisen und Piktogrammen sowie mit Informationen ensprechend den Sicherheitsnormen. Es ist nicht nur die bestimmungsgemäße Verwendung, sondern auch die vorhersehbare Fehlanwendung zu berücksichtigen.

Bei Verbraucherprodukten kann die Bereitstellung in Form einer Gebrauchsanleitung oder sonstigen Benutzerinformation, bei technischen Arbeitsmitteln in Form der ohnehin vorgeschriebenen Gebrauchsanleitung geschehen. Weitergehende Sicherheitsinformationen stehen mit den folgenden FEPA-Sicherheitsempfehlungen (Safety Leaflet) sowie den umfangreichen FEPA-Sicherheitshinweisen (Safety Codes, siehe hier) zur Verfügung.

Die FEPA Sicherheitsempfehlungen stehen bislang in folgenden Sprachfassungen zur Verfügung (pdf-Dateien):

Die Sprachfassungen deutsch, englisch, französisch und italienisch liegen als aktuelle 'Ausgabe 2, Januar 2012' vor. In diesen Fassungen wurde die Beschreibung zum Piktogramm 'Nicht zulässig für Freihandschleifen' an die geltenden EN-Sicherheitsnormen angepasst und zudem der Begriff 'Sicherheitsdatenblatt' durch die 'Freiwillige Produktinformation' ersetzt. Die Anpassung der anderen Sprachfassungen erfolgt nach und nach durch die FEPA.

  deutsch (2012)   englisch (2012)   französisch (2012)
  italienisch (2012)   spanisch   portugiesisch
  ungarisch   tschechisch       slowenisch
  bulgarisch   rumänisch   serbisch
  kroatisch   polnisch   russisch
  schwedisch   koreanisch   japanisch (folgt)
  niederländisch      

Bitte beachten Sie das Copyright der FEPA:
FEPA Safety leaflets cannot be reproduced of modified without written authorization of FEPA. They cannot be used with another logo or trade mark without written authorization of FEPA.

 


Zurück



Verband Deutscher Schleifmittelwerke e.V.
Oxfordstraße 8
53111 Bonn
Email: info@vds-bonn.de